🇪🇸 Por favor, vea el siguiente video. Durante su reproducción, le recomendamos hacer pausas y tomar apuntes asegurándose de comprender el uso correcto de las herramientas para la realización de sus dictados. Este enfoque le permitirá perfeccionar sus habilidades y obtener un mejor dominio en esta área.
🇺🇸 Please, watch the following video. While it’s playing, we recommend that you pause it and take notes, ensuring you understand the correct usage of the tools for conducting your dictations. This approach will enable you to refine your skills and achieve greater mastery in this area.
Instrucciones | Instructions
1. 🇪🇸 Escuche y escriba: Cada día, escuche una historia del audiolibro «Speak English with Confidence: Stories and Conversations for Spanish Speakers». Mientras escucha, tome notas de la historia en un cuaderno dedicado exclusivamente a la terapia sonora. Esto le ayudará a mejorar su habilidad de escuchar y escribir correctamente en inglés. Consiga el audiolibro aquí:
🇺🇸 Listen and write: Every day, listen to a story from the audiobook «Speak English with Confidence: Stories and Conversations for Spanish Speakers.» While you listen, take notes of the story in a notebook dedicated exclusively to sound therapy. This will help you improve your ability to listen and write correctly in English. Get the audiobook here:
2. 🇪🇸 Ajuste la velocidad: Para que se sienta cómodo y capaz de seguir el ritmo al tomar notas empiece con una velocidad más lenta y auméntela gradualmente a medida que se vuelve más hábil al escuchar y escribir.
🇺🇸 Adjust the speed: To feel comfortable and capable of keeping up while taking notes, start with a slower speed and gradually increase it as you become more proficient at listening and writing.
3. 🇪🇸 Revise y corrija: Después de terminar de escribir la historia en inglés, use la versión digital del libro «Speak English with Confidence: Stories and Conversations for Spanish Speakers». Compare su escritura con la versión oficial en inglés del libro. Verifique su trabajo y corrija los posibles errores, prestando especial atención al uso correcto de las mayúsculas, las consonantes dobles y otros detalles gramaticales. Consiga el libro digital aquí:
🇺🇸 Review and correct: After finishing writing the story in English, use the digital version of the book «Speak English with Confidence: Stories and Conversations for Spanish Speakers.» Compare your writing with the official English version of the book. Verify your work and correct any potential errors, paying special attention to proper capitalization, double consonants, and other grammatical details. Get the digital book here:
🇪🇸 Adquiera el siguiente libro para su Club de Conversación. ⬇
🇺🇸 Purchase the following book for your Conversation Club ⬇
4. 🇪🇸 Cada persona está acostumbrada a las frecuencias sonoras que forman parte de su lengua materna. Al hacer este ejercicio, estamos entrenando nuestros oídos para reconocer y entender las frecuencias y sonidos únicos del inglés. A medida que continuamos con la terapia sonora, nuestros oídos se adaptarán gradualmente a estos nuevos sonidos, lo que nos permitirá entender y hablar inglés con más fluidez y confianza.
🇺🇸 Every person is accustomed to the sound frequencies that are part of their native language. By doing this exercise, we are training our ears to recognize and understand the unique frequencies and sounds of English. As we continue with sound therapy, our ears will gradually adapt to these new sounds, enabling us to understand and speak English more fluently and confidently.
5. 🇪🇸 Estas instrucciones le ayudarán a aprovechar al máximo la terapia sonora para aprender inglés. Recuerde, la constancia es clave para el éxito en cualquier proceso de aprendizaje.
🇺🇸 These instructions will help you make the most of sound therapy for learning English. Remember, consistency is key to success in any learning process.
🇪🇸 Adquiera el siguiente libro para su Club de Conversación. ⬇
🇺🇸 Purchase the following book for your Conversation Club ⬇